...ajánlok

Elena Ferrante nemcsak az olasz, de az egész modern európai irodalomnak is rejtélyes alakja. Tudniillik semmit sem tudunk róla: Még azt sem, hogy neve írói álnév, vagy pedig valódi név. Interjút nem ad, nem szereti a nyilvánosságot. A médiacirkusz teljesen idegen tőle. Mai bulvárosodott világunkban ő ragaszkodik az anonimitáshoz.
Aki elolvassa a Nő a sötétben címú könyvet, az megérti a Szerzőt tartózkodásában. Mert az efféle magas nívójú alkotások és alkotóik más világban mozognak, mint legtöbbünk. Különös, emelkedett világ az övék, léleklátással felvértezve élik mindennapjaikat. Tömegesedés, középszer ebbe nem fér bele. Még akkor sem, ha modern.

A regény főhőse, Leda, egyetemi tanár. Úgy dönt, maga mögött hagyja a város túlzsúfolt, ideges világát, s leutazik az olasz tengerpartra. Megismerkedik egy maffia-stílusú családdal, s elveszi egy kislány babáját...
A női lélek legmélységeit ismerheti meg az, ki kezébe veszi Elena Ferrante könyvét.